日本語学校・専門学校
中長期在留者の受入れに関する届出 ― 14日以内と年2回の定期届出
今回のポイント
加えて毎年5月1日と11月1日時点の受入れ状況を、それぞれ14日以内に届け出ます。
罰則はありませんが、届出がないと在籍する留学生の在留期間更新で審査が慎重になります。
- 対象
- 日本語学校・専門学校
- 発表日
- 原文に記載なし
- 制度の状態
- 施行済み
- 施行日
- 原文に記載なし
- 対応期限
- 期限の記載なし
- 学校の対応
- 対応要
留学生を受け入れる教育機関には、入管法第19条の17に基づく受入れに関する届出があります。留学生が入学したとき、卒業・退学したとき、そして年2回の定期報告です。
告示基準に基づく報告(別記事「告示基準に基づく各種報告」)とは根拠が違う別の届出で、告示校・認定校を問わず、留学生を受け入れる教育機関が対象になります。
3つのタイミング
| 届出の内容 | 期限 |
|---|---|
| 受入れの開始(入学・編入等) | 受入れを開始した日から14日以内 |
| 受入れの終了(卒業・退学等) | 受入れを終了した日から14日以内 |
| 5月1日・11月1日における受入れ状況 | それぞれ14日以内 |
最初の2つは事象が起きるたび、3つ目は暦で決まった定期業務です。
年2回の定期届出が見落とされやすい
5月1日と11月1日時点の留学生の受入れ状況を、それぞれの日から14日以内に届け出ます。
入学・退学の都度の届出は事象と結びついているので気づきやすいのですが、この定期届出は誰かがカレンダーで管理していないと抜けます。入学の多い4月・10月の直後という時期でもあり、繁忙期と重なります。
届け出る内容
共通記載事項として、次を記載します。
- 氏名、生年月日、性別、国籍・地域、住居地、在留カード番号
これに加えて、場合ごとの事項が必要です。
- 受入れを開始した場合 … 受入れを開始した年月日
- 受入れを終了した場合 … 受入れを終了した年月日、および卒業、退学、除籍その他の受入れの終了に係る事由
- 定期届出 … 5月1日における受入れ状況、11月1日における受入れ状況
終了の届出では事由まで書きます。卒業・退学・除籍のいずれかが区別されるため、学籍上の扱いを正確に記録しておく必要があります。
届出をしなかった場合
原文は次のように述べています。
なお、届出を行わなかったとしても、刑罰を科せられることはありませんが、所属している外国人の方々の在留期間更新等の許可申請時に事実関係の確認を行うなど審査を慎重に行うことがあります。
罰則はありません。ただし、届出をしていないと、在籍している留学生の在留期間更新時に審査が慎重になるとされています。不利益は学校ではなく学生側に及ぶ構造です。
届出の方法
3つの方法があり、原文ではインターネットによる届出が便利と案内されています。
電子届出システム … 24時間365日オンラインで届出ができ、届出を行った履歴や処理状況が確認できます。初回は利用者登録・利用申出が必要です。
窓口持参 … 最寄りの地方出入国在留管理官署で、所属機関職員たる身分を証する文書等を提示して提出します。
郵送 … 届出書に身分を証する文書等の写しを同封し、封筒表面に朱書きで「届出書在中」と記載して東京出入国在留管理局へ送付します。郵送の場合は受付の連絡がないため、配達記録が残る方法が推奨されています。
証する資料は不要
いずれの方法でも、届出事項を証する資料の提出は必要ありません。在学証明書などを添える必要はないということです。
また、届出事項が記載されていれば様式は問われません(届出事由に応じた参考様式を使うと便利、という位置づけ)。電子届出システムを利用する場合は参考様式そのものが不要です。
告示基準に基づく報告との違い
混同しやすいので整理します。
| 受入れに関する届出 | 告示基準に基づく報告 | |
|---|---|---|
| 根拠 | 入管法第19条の17 | 日本語教育機関の告示基準 |
| 対象 | 留学生を受け入れる教育機関 | 告示校 |
| 退学時 | 14日以内に届出 | 翌月末までに報告 |
| 定期 | 5月1日・11月1日から14日以内 | 出席率は半年ごと等 |
退学については両方に登場します。告示基準の報告ページでは「原則として入管法第19条の17の規定に基づき届け出てください」とされており、実務上はこの届出で対応する形になります。
学校としての備え
届出に必要な項目は、学籍情報そのものです。
- 在留カード番号が生徒ごとに記録されている
- 入学日・卒業日・退学日が日付で残る
- 終了の事由(卒業/退学/除籍/その他)が区別されている
- 5月1日・11月1日時点の在籍者一覧がその日付基準で出せる
4番目は「現在の在籍者」ではなく「その日時点の在籍者」である点に注意が要ります。届出を作るのが5月10日でも、必要なのは5月1日時点の状態です。後から遡って基準日の在籍を再現できないと、毎回手作業で突き合わせることになります。
3番目の区別も重要です。退学と除籍は学校側の手続きとしては別物であり、届出でも事由として書き分けます。学籍上どちらの扱いにしたかが、そのまま届出の記載内容になります。
根拠となる原文
記事に書いた内容は、以下の原文と照合しています。引用は一次資料のままで、表記も変えていません。番号は「出典・一次資料」に対応します。上の「発表日」「施行日」が「原文に記載なし」となっているのは、その日付が一次資料に書かれていないためです。原文にない日付を推測して補うことはしていません(編集方針)。
原文が求めていること留学生を受け入れている教育機関は、受入れの開始(入学・編入等)または終了(卒業・退学等)のとき14日以内に出入国在留管理庁長官へ届け出る
中長期在留者のうち「留学」の在留資格をもって在留する留学生を受け入れている教育機関は、留学生の受入れを開始(入学・編入等)したとき又は終了(卒業・退学等)したときには、14日以内に法務省令で定める事項について、出入国在留管理庁長官に対し、中長期在留者の受入れに関する届出を行っていただくことになります。加えて、毎年5月1日と11月1日における留学生の受入れの状況について、14日以内に、出典 [1]
原文に書かれていること手続の根拠は出入国管理及び難民認定法第19条の17
手続根拠 出入国管理及び難民認定法第19条の17出典 [1]
原文が求めていること受入れを開始又は終了した日から14日以内が届出期間
中長期在留者の受入れを開始又は終了した日から14日以内(「届出事項」欄1~4に係る届出の場合)出典 [1]
原文が求めていること受入れ状況の定期届出は毎年5月1日及び11月1日から14日以内
毎年5月1日及び11月1日から14日以内(同欄5に係る届出の場合)出典 [1]
原文が求めていること共通記載事項は氏名、生年月日、性別、国籍・地域、住居地及び在留カード番号
中長期在留者の氏名、生年月日、性別、国籍・地域、住居地及び在留カード番号の共通記載事項に加え、以下の場合に応じてそれぞれ必要となる届出事項を記載してください。出典 [1]
原文が求めていること受入れ終了の届出では、卒業・退学・除籍その他の受入れの終了に係る事由を記載する
卒業、退学、除籍その他の中長期在留者の受入れの終了に係る事由出典 [1]
原文に書かれていること届出を行わなくても刑罰は科されないが、在留期間更新等の許可申請時に事実関係の確認を行うなど審査を慎重に行うことがある
なお、届出を行わなかったとしても、刑罰を科せられることはありませんが、所属している外国人の方々の在留期間更新等の許可申請時に事実関係の確認を行うなど審査を慎重に行うことがあります。出典 [1]
原文に書かれていること電子届出システムを利用すると24時間365日オンラインで届出ができ、履歴や処理状況を確認できる
を利用して、24時間、365日、オンラインで届出を行うことができるほか、届出を行った履歴や処理状況が確認できます。出典 [1]
原文に書かれていること届出事項を証する資料の提出は必要ない
※ 届出事項を証する資料の提出は必要ありません。出典 [1]
原文に書かれていること届出事項が記載されていれば届出書の様式は問われない
※ 届出事項が記載されていれば、届出書の様式は問いませんが、届出事由に応じた届出書参考様式を使用していただくと便利です。出典 [1]
原文に書かれていること届出者は所属機関の職員
届出者 所属機関の職員出典 [1]
出典・一次資料
制度の対象や経過措置は、以下の原文で確認できます。
OneLMS
必要な記録を、日々の業務で残せるように。
学校の管理業務を見直したい方へ。OneLMSの機能と運用をご紹介します。
あわせて確認したい記事
日本語学校・専門学校
資格外活動許可とは ― 留学生のアルバイトと週28時間の数え方
留学生のアルバイトには資格外活動許可が必要です。上限は1週について28時間以内(長期休業期間は1日8時間以内)。 実務のほとんどは勤務先を指定しない「包括許可」で、在留カードの裏面と証印シールで確認します。 週28時間は複数の勤務先を合算…
日本語学校・専門学校
在留資格認定証明書の電子化 ― メール受領と受領登録
在留資格認定証明書は令和5年3月17日から電子メールで受領でき、海外の本人へ転送すれば スマートフォンの提示で査証申請・上陸申請ができます。郵送が不要になる一方、 メール受領を選ぶと審査完了メールが送信されない点と、受領登録が必要な点に注…
日本語学校
留学生の資格外活動の把握と指導 ― 3か月に1度の確認と記録
2026年(令和8年)の「留学」運用見直しで、学校には3か月に1度の資格外活動の確認が求められます。 確認するのは許可の有無・勤務先の全て・具体的内容・毎日の活動時間の4点で、指導記録の保存も必要です。 入学者選考での日本語能力確認も、1…